Text this: Variational Estimation of Optimal Signal States for Quantum Channels