Text this: Uniqueness of nonlinear differential polynomials sharing simple and double 1-points