Wie viel steht auf dem oder am Spiel? Diatopische Markiertheit von konventionalisierten Spielphraseologismen am Beispiel des österreichischen Deutsch
The goal of this article is to analyse which idiomatic phraseologisms of the conceptual domain ‘game’ in the contemporary German standard language can be considered as ‘Austriacisms’ and how they are marked in a diatopic sense. First, the paper provides an overview of research on Austrian phraseolog...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | deu |
| Published: |
Oficyna Wydawnicza ATUT
2018-01-01
|
| Series: | Beiträge zur Allgemeinen und Vergleichenden Sprachwissenschaft |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://beitraege-contributions.pl/articles/07/01_ehrenmueller.pdf |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1832592335166242816 |
|---|---|
| author | Jürgen Ehrenmüller |
| author_facet | Jürgen Ehrenmüller |
| author_sort | Jürgen Ehrenmüller |
| collection | DOAJ |
| description | The goal of this article is to analyse which idiomatic phraseologisms of the conceptual domain ‘game’ in the contemporary German standard language can be considered as ‘Austriacisms’ and how they are marked in a diatopic sense. First, the paper provides an overview of research on Austrian phraseology. Then, the term ‘Austrian phraseologism’ is defined. Finally, the paper discusses research on diatopic markers of Austrian phraseologisms. The article also explores a pluricentric approach to the game-phraseologisms present in the contemporary German standard language from the point of view of Austrian standard variety of German. It also shows how these phraseologisms can be analysed in the context of the concept of German as a pluricentric language.
|
| format | Article |
| id | doaj-art-1d0453c270d74af0b665e65b3d2a3bfe |
| institution | Kabale University |
| issn | 2299-4122 2657-4799 |
| language | deu |
| publishDate | 2018-01-01 |
| publisher | Oficyna Wydawnicza ATUT |
| record_format | Article |
| series | Beiträge zur Allgemeinen und Vergleichenden Sprachwissenschaft |
| spelling | doaj-art-1d0453c270d74af0b665e65b3d2a3bfe2025-01-21T10:06:17ZdeuOficyna Wydawnicza ATUTBeiträge zur Allgemeinen und Vergleichenden Sprachwissenschaft2299-41222657-47992018-01-01772910.23817/bzspr.7-1Wie viel steht auf dem oder am Spiel? Diatopische Markiertheit von konventionalisierten Spielphraseologismen am Beispiel des österreichischen DeutschJürgen Ehrenmüller0https://orcid.org/0000-0003-2645-8813Západočeská univerzita v PlzniThe goal of this article is to analyse which idiomatic phraseologisms of the conceptual domain ‘game’ in the contemporary German standard language can be considered as ‘Austriacisms’ and how they are marked in a diatopic sense. First, the paper provides an overview of research on Austrian phraseology. Then, the term ‘Austrian phraseologism’ is defined. Finally, the paper discusses research on diatopic markers of Austrian phraseologisms. The article also explores a pluricentric approach to the game-phraseologisms present in the contemporary German standard language from the point of view of Austrian standard variety of German. It also shows how these phraseologisms can be analysed in the context of the concept of German as a pluricentric language. https://beitraege-contributions.pl/articles/07/01_ehrenmueller.pdfphraseologyphraseologismaustrian standard germanaustriacismpluricentrism |
| spellingShingle | Jürgen Ehrenmüller Wie viel steht auf dem oder am Spiel? Diatopische Markiertheit von konventionalisierten Spielphraseologismen am Beispiel des österreichischen Deutsch Beiträge zur Allgemeinen und Vergleichenden Sprachwissenschaft phraseology phraseologism austrian standard german austriacism pluricentrism |
| title | Wie viel steht auf dem oder am Spiel? Diatopische Markiertheit von konventionalisierten Spielphraseologismen am Beispiel des österreichischen Deutsch |
| title_full | Wie viel steht auf dem oder am Spiel? Diatopische Markiertheit von konventionalisierten Spielphraseologismen am Beispiel des österreichischen Deutsch |
| title_fullStr | Wie viel steht auf dem oder am Spiel? Diatopische Markiertheit von konventionalisierten Spielphraseologismen am Beispiel des österreichischen Deutsch |
| title_full_unstemmed | Wie viel steht auf dem oder am Spiel? Diatopische Markiertheit von konventionalisierten Spielphraseologismen am Beispiel des österreichischen Deutsch |
| title_short | Wie viel steht auf dem oder am Spiel? Diatopische Markiertheit von konventionalisierten Spielphraseologismen am Beispiel des österreichischen Deutsch |
| title_sort | wie viel steht auf dem oder am spiel diatopische markiertheit von konventionalisierten spielphraseologismen am beispiel des osterreichischen deutsch |
| topic | phraseology phraseologism austrian standard german austriacism pluricentrism |
| url | https://beitraege-contributions.pl/articles/07/01_ehrenmueller.pdf |
| work_keys_str_mv | AT jurgenehrenmuller wievielstehtaufdemoderamspieldiatopischemarkiertheitvonkonventionalisiertenspielphraseologismenambeispieldesosterreichischendeutsch |