Text this: Growth Series of the Braid Monoid MB5 in Band Generators