Text this: Architecture-Level Exploration of Alternative Interconnection Schemes Targeting 3D FPGAs: A Software-Supported Methodology