Text this: AttenFlow: Context-Aware Architecture with Consensus-Based Retrieval and Graph Attention for Automated Document Processing