Text this: Realization of a spin-1/2 Kondo necklace model with magnetic field-induced coupling switch