Text this: The Jensen functional equation in non-Archimedean normed spaces