Text this: Controlling the Shannon Entropy of Quantum Systems