Text this: Ubiquity of Rotational Symmetry Breaking in Superconducting Films, From Fe(Te,Se)/Bi2Te3 to Nb, and the Effect of Measurement Geometry