Text this: A Rare Case of Wolfram Syndrome Presenting With Tuberculous Meningitis: A Case Report