Text this: Dynamically reconfigurable acoustofluidic metasurface for subwavelength particle manipulation and assembly