Text this: A Technique for Observing the Behaviour of Small Animals Under Field Conditions