Text this: Effect of Rendering Virtual Vibrotactile Motion on the Perceived Lateral Force