Text this: Examining the spatiotemporal dynamics of urban heat island and its impact on air pollution in Thailand