Text this: Knowledge gaps and socio-demographic disparities in dengue awareness among high-risk communities in Tanzania: a cross-sectional study