Text this: Common fixed points of single-valued and multivalued maps