Text this: When Ethnic Identity is a Private Matter