Text this: CombinatorixPy: Advancing mixture descriptors for computational chemistry