Text this: Knowledge Distillation for a Domain-Adaptive Visual Recommender System