Text this: Structured lattices and ground categories of L-sets