Text this: Unified Navigational Approach for an Autonomous Vehicle Joining a Multilane Highway from Ramp