Text this: A Physics-Informed Cold-Start Capability for xEV Charging Recommender System