Text this: Relationship between Fujikawa’s Method and the Background Field Method for the Scale Anomaly