Text this: Edge-centric optimization: a novel strategy for minimizing information loss in graph-to-text generation