Text this: Phase-dependent Hanbury-Brown and Twiss effect for the complete measurement of the complex coherence function