Text this: An assessment of the likely impact of strain-related phenotypic plasticity on hominin fossil species identification