Text this: Controlling Mie scattering response to refractive index variations via light field manipulation