Text this: ‘Let's work together to pass medical school’: a qualitative study of medical student attitudes to teamwork, competition and collaboration