Text this: Optimizing Road Networks for Automated Vehicles with Dedicated Links, Dedicated Lanes, and Mixed-Traffic Subnetworks