Text this: Telling Phaedrus' fables to children. A cruel language? A linguistic analysis in Italian books