Text this: Analyzing the COVID-19 transmission dynamics with the stretched logistic model: Origin of anomalous time-dependent infection rates