Text this: Two‐Way Gateway Designs to Allow Free Movement Between Safe Havens for Bettongs: A Captive Trial