Text this: Multiview attention networks for fine-grained watershed categorization via knowledge distillation