Text this: Influence of underpasses and traffic on white‐tailed deer highway permeability