Text this: Genetic analysis of ocular tumour-associated genes using large genomic datasets: insights into selection constraints and variant representation in the population