Text this: Structural analyses and photovoltaic device simulations in two and three dimensions applied to Ag-alloyed Cu(In,Ga)Se2 solar cells