Text this: Optimizing spatial distribution of wastewater-based epidemiology to advance health equity