Text this: Revealing the Spectral Properties of Magnetic Turbulence by Synchrotron Polarization Gradients