Text this: Formation Tracking for High-Order Time-Invariant Swarm Systems with Limited Energy and Fixed Topologies