Text this: Heterogeneously integrated light emitting diodes and photodetectors in the metal-insulator-metal waveguide platform