Text this: Optimal Floquet state engineering for large scale atom interferometers