Text this: Scientific engineering education: convergence of the russian and german experience