Text this: Status Data and Communication Aspects in Dynamically Clustered Network-on-Chip Monitoring