Text this: Experimental Studies on Finite Element Model Updating for a Heated Beam-Like Structure