Text this: Kolmogorov–Arnold Finance-Informed Neural Network in Option Pricing