Text this: Random features and polynomial rules