Text this: Elastic Optimization for Stragglers in Edge Federated Learning