Text this: Spatial-Frequency Azimuthally Stable Cartography of Biological Polycrystalline Networks