Text this: Experimental state-of-the-art before SQM 2024